I provide the following services from English and Spanish into French.
- Translation, editing, reviewing
- Linguistic and cultural adaptation (localisation)
- Machine translation and LLM post-editing
- Linguistic quality assurance (LQA)
- (Re)writing content into publishable material
- Linguistic assessment and consulting
Typical content
- Marketing (web, app, campaigns)
- Documentation (help centres, technical)
- Product (apps and interfaces)
- Editorial (reports, articles, in-depth)
- Training and learning
Areas of expertise
☀︎ Download a synthesised view PDF or a more detailed view PDF of my areas of expertise.